← Zurück zur Übersicht

Die richtige Auswahl treffen

Bei der erfolgreichen Entsendung von Mitarbeitern ins Ausland sind besonders die Personalabteilungen gefragt. Unterstützung bei der Vorbereitung können Unternehmen von den Carl Duisberg Centren erhalten.

Sonja Smalian
19. Januar 2009

Den richtigen Mitarbeiter für eine Auslandsentsendung auszuwählen, ist oftmals entscheidend für den unternehmerischen Erfolg. Doch mitunter wird eine Entsendung zur „Last-Minute-Aktion“, und der Mitarbeiter findet sich ohne gültigen Arbeitsvertrag im Flugzeug, weiß Eberhard Schenk, Leiter Abteilung Interkulturelles Training bei den Carl Duisberg Centren, aus Erfahrung.

Häufig würden Unternehmen Personal für eine Auslandsentsendung weniger breit suchen als bei der Besetzung einer Stelle innerhalb Deutschlands. Dabei könnte mittlerweile über ein etwa anderthalbstündiges Testverfahren die Eignung des Kandidaten überprüft werden. Der Aufwand pro Kandidat sei überschaubar, und die Vorteile seien deutlich: Es wird ein differenziertes Bild gewonnen, und die Wahl kann so transparent gemacht und begründet werden. Mit dem Testverfahren werden u.a. die sozialen Kompetenzen überprüft, denn „Führung bedeutet im Ausland häufig etwas anderes als bei uns“. Neben der fachlichen Kompetenz sei zudem zu testen, ob der Mitarbeiter in die Kultur des Ziellandes passt. Allgemein interkulturelle Kompatibilität zu testen, sei nach Ansicht von Schenk nicht sinnvoll.

Doch auch wenn der richtige Mitarbeiter entsandt ist, tauchen häufig interkulturelle Fragen auf. Zudem verfügen ehemalige und aktuelle Expatriates über viel lokales Wissen. Damit das genutzt wird und der Entsendete den Kontakt zum Unternehmen leichter halten kann, haben die Carl Duisberg Centren das internetbasierte Programm Mentoring international Cooperation (menic) entwickelt. Das Web-2.0-Tool umfasst Online-Kursräume, z.B. für interkulturelles Training, Blogs, Wikis, FAQ-Listen und Communities. Die neue Plattform kann individuell auf das Unternehmen zugeschnitten werden. (sma)

Das Intensivseminar „Auslandsentsendung von Mitarbeitern“ richtet sich an Personalfachleute und findet am 17./18. März 2009 in Köln und am 12./13. Mai 2009 in Hannover statt. Kontakt: Kersten Satta, E-Mail: satta@cdc.de

Köpfe
Christian Bahn kehrt als Managing Director zu Clarus zurück

Christian Bahn übernimmt die Position des Managing Director beim Asset Manager Clarus Management. Hamza Halilovic verstärkt das Unternehmen als Junior Asset Manager.

Köpfe
Art-Invest Real Estate Management ernennt Martin Wolfrat zum Geschäftsführer

Martin Wolfrat wird Geschäftsführer beim Immobilienunternehmen Art-Invest Real Estate Management. Er bleibt zudem Leiter der Hamburger Niederlassung des Projektentwicklers und Investors.

Köpfe
Peter Tölzel übergibt Leitung des Healthcare-Investment-Teams bei JLL an David Keller

Peter Tölzel gibt die Führung des Geschäftsbereichs Healthcare-Investment beim Immobiliendienstleister JLL an David Keller ab. Keller übernimmt die Teamleitung und berichtet an Michael Bender, Head of Residential JLL Germany.