Heinz-Martin Dirks verbrachte seine Kinderjahre in Essen. Nach der mittleren Reife erwarb er in Bochum den Abschluss Diplom-Verwaltungswirt. Seit 1970 ist er in der Stadtverwaltung Bochum tätig und leitet dort inzwischen die Wirtschaftsförderung. In seiner Freizeit hält sich der 58-Jährige mit Sport fit, vor allem mit Fußball. Er ist Mitglied im VfB Langendreerholz 1914 und zahlendes Mitglied beim VfL Bochum 1848. Dirks ist verheiratet und hat zwei erwachsene Kinder.