Dr. Hans-Gert Bovelett wechselt zum Jahresanfang 2013 als Partner in...
Dr. Hans-Gert Bovelett wechselt zum Jahresanfang 2013 als Partner in die Kanzlei Orth Kluth. Im Düsseldorfer Büro verstärkt der Baurechtsexperte den Fachbereich Bau- und Anlagenbaurecht einschließlich Immobilienrecht, der damit neun Berufsträger zählt. Zu seinen Arbeitsschwerpunkten zählen das Architekten- und Ingenieurrecht, u.a. im schlüsselfertigen Hochbau. Bovelett kommt von der Düsseldorfer Kanzlei Mütze Korsch (MKRG), deren Gründungspartner er ist. Seit 1997 gehörte er dem immobilienrechtlichen Team um Dr. Michael Mütze bei MKRG an.
Matthias Hartmann und Carsten Sürig scheiden aus der Geschäftsführung des Mess- und Energiedienstleisters Techem aus. Ulrich Schiller und Michael Nilles führen die Gruppe interimistisch als Co-CEOs.
Die Wohnungsgenossenschaft Essen-Nord beruft Sascha Schumacher zum technischen Vorstand. Sein Vorgänger bleibt für die Übergangszeit noch im Amt.
Adam Miszczyszyn wird zum 1. November CEO von Aldi Polen. Das berichtet die Lebensmittel Zeitung.